Arxius mensuals: febrer 2013

GRN renews its web

We had to do a facelift to our website and we’ve done it! Apart from cosmetic changes to conform more to the times, we have made changes that allow accessibility from mobile devices such smartphones and tablets. In addition, we have added new products, we have expanded the information and, importantly, we have incorporated the prices of most products.

We hope you like this new layout, continue making small improvements and welcome any suggestions!




GRN renueva la web

Ya tocaba hacer un lavado de cara a nuestra web y ya lo hemos hecho!! Aparte de introducir cambios estéticos para adecuarla más a los tiempos que corren, hemos introducido cambios que permiten su accesibilidad desde dispositivos móviles tipo smartphones y tablets. Además, hemos añadido nuevos productos, hemos ampliado su información y, muy importante, hemos incorporado los precios de la mayoría de productos.

Esperamos que os guste esta nueva distribución, seguiremos haciendo pequeñas mejoras y aceptamos cualquier sugerencia!!




GRN renova la web

Ja tocava fer un rentat de cara a la web i ja l’hem fet !! A part d’introduir canvis estètics per adequar-la més als temps que corren, hem introduït canvis que permeten la seva accessibilitat des de dispositius mòbils tipus smartphones i tablets. A més, hem afegit nous productes, hem ampliat la seva informació i, molt important, hem incorporat els preus de la majoria de productes.

Esperem que us agradi aquesta nova distribució, seguirem fent petites millores i acceptem qualsevol suggeriment !!




GRN patrocina equipos de la FLL Girona

Como cada año, GRN patrocina los equipos de robótica de La Salle Cassà. Estos equipos participan en la competición FIRST Lego League Girona. Este año han sido dos equipos de FLL y uno de Junior FLL. En la foto podéis ver los 3 equipos con sus entrenadores.

El equipo Geeks de la  nit ha ganado el premio al mejor entrenador: “Reconocimiento al entrenador que ha destacado por su dedicación, paciencia, orientación y devoción». Este grupo lo forman 6 chicos y chicas de 2º y 4º de ESO. El otro equipo Androids Cassà ha ganado el premio al Diseño del Robot: “Reconocimiento al equipo que ha sorprendido por su trabajo innovador y creativo de forma global en el Diseño Mecánico, la Programación y la Estrategia e Innovación del Robot». El grupo lo forman 10 chicos y chicas que van de 5º de primaria a 4º de ESO.

Por primera vez en Girona también se hizo un encuentro con niños más pequeños (primeros cursos de primaria) con la presencia de un tercer grupo de La Salle Cassà. El grupo se llamaba MonsterHigh Cassà y estaba formado por 5 niñas de 2º a 4º de primaria.

Podéis ver imágenes de nuestros equipos en la web de la AMPA de la escuela.

En la entrada de cassadigital.cat y en la de la Fundació Príncep de Girona encontrará más información sobre el evento.

Si desea saber más acerca de la FLL puede ir a la web catalana o en la web inglesa.




GRN sponsors FLL Girona teams

As usual, GRN sponsors robotics La Salle Cassà’s school teams. These teams participate in the FIRST Lego League Girona. This year there have been two teams and one Junior FLL team. In the picture you can see the 3 teams with their coaches.

The Geeks de la nit team has won the award for best coach: “Recognition to the coach who has excelled in their dedication, patience, guidance and devotion.” This group consists of 6 boys and girls in 2nd and 4th ESO. The Androids Cassà  is other team that has won the award for Robot Design: “Recognition to the team that has surprised by its innovative and creative work globally in mechanical design, programming and Robot Strategy and Innovation.” The group consists of 10 boys and girls ranging from 5th grade to 4th ESO.

For the first time in Girona also made ​​a smaller meeting (early primary grades) with the presence of a third group of La Salle Cassà. The group was called MonsterHigh Cassà and consisted of 5 girls from 2nd to 4th grade.

You can see pictures of our teams on the website of AMPA school.

At the posts of the site cassadigital.cat the Foundació Princep de Girona has more information about the event.

To learn more about the FLL can go to the official web site in Catalan or English.




GRN patrocina equips de la FLL Girona

Com cada any, GRN patrocina els equips de robòtica de La Salle Cassà. Aquests equips participen a la competició FIRST Lego League Girona. Aquest any han estat dos equips de FLL i un de Junior FLL. A la foto hi podeu veure els 3 equips amb els seus entrenadors.

L’equip Geeks de la nit ha guanyat el premi al millor entrenador: «Reconeixement a l’entrenador que ha destacat per la seva dedicació, paciència, orientació i devoció». Aquest grup el formen 6 nois i noies de 2n i 4t d’ESO. L’altre equip Androids Cassà ha guanyat el premi al Disseny del Robot: «Reconeixement a l’equip que ha sorprès pel seu treball innovador i creatiu de forma global en el Disseny Mecànic, la Programació i l’Estratègia i Innovació del Robot». El grup el formen 10 nois i noies que van de 5è de primària a 4t d’ESO.

Per primera vegada a Girona també es va fer una trobada de més petits (primers cursos de primària) amb la presència d’un tercer grup de La Salle Cassà. El grup s’anomenava MonsterHigh Cassà i estava format per 5 nenes de 2on a 4rt de primària.

Podeu veure imatges dels nostres equips a la web de l’AMPA de l’escola.

A l’entrada del cassadigital.cat i a la web de la Fundació Príncep de Girona hi trobareu més informació sobre l’esdeveniment.

Si voleu saber més sobre la FLL podeu anar a la web catalana o a la web anglesa.