Arxius mensuals: octubre 2012

Asterisk, la centralita telefónica de software libre

Asterisk es un software que convierte un ordenador en una completa solución de comunicaciones. Con Asterisk se pueden desarrollar centralitas de voz, convertidores de voz a VoIP, servidores de Call Centers, buzones de voz, fax y prácticamente cualquier cosa que nos podamos imaginar relacionada con la telefonía. Asterisk es un proyecto de software libre patrozinado por Digium.

En GRN utilizamos Asterisk para todas las soluciones de voz que ofrecemos. Este software lo montamos sobre servidores Supermicro, con placas de telefonía Digium, OpenVox o Beronet y teléfonos SNOM o Cisco.




Asterisk, the opensource telephony solution

Asterisk is a software that turns a computer into a complete communications solution. With Asterisk we can develope an Asterisk PBX, a voice converter VoIP, Call Centers, voicemail, fax, and virtually anything you can imagine related to telephony. Asterisk is an open source project sponsored by Digium.

GRN uses Asterisk for all the voice solutions we offer. We assenble this software in a Supermicro server (or similar) with Digium, OpenVox or Bernonet telephony boards and SNOM or Cisco phones.




Asterisk, la centraleta telefònica de programari lliure

Asterisk és un programari que converteix un ordinador en una completa solució de comunicacions. Amb Asterisk es poden desenvolupar centraletes de veu, convertidors de veu a VoIP, servidors de Call Centres, bústies de veu, fax i pràcticament qualsevol cosa que ens poguem imaginar relacionada amb la telefonia. Asterisk és un projecte de programari lliure esponsoritzat per Digium.

A GRN utilitzem Asterisk per totes les solucions de veu que oferim. Aquest software el muntem sobre servidors Supermicro, amb plaques de telefonia Digium, OpenVox o Beronet i telèfons Snom o Cisco.




Openenergymonitor para monitorizar la corriente eléctrica

El openenergymonitor nace como proyecto abierto para conseguir una plataforma hardware para poder medir de manera fiable y al alcance de todos los consumos energéticos que hay en cualquier hogar o empresa.

Uno de los proyectos que hemos estado haciendo (en este caso Esteve) es un sistema integrando la Raspberry Pi con el openenergymonitor, puede verlo aquí (en catalán).




Openenergymonitor, monitoring energy power

The openenergymonitor project was born to achieve an open hardware platform to measure a reliable and affordable way the energy consumption in everyone home or business.

One of the projects we’ve been doing (in this case Esteve) is a system integrating the Raspberry Pi and openenergymonitor, you can see it here (in catalan).




Openenergymonitor per monitoritzar el corrent elèctric

L’openenergymonitor neix com a projecte obert per aconseguir una plataforma hardware per poder mesurar de manera fiable i a l’abast de tothom els consums energètics que hi han a qualsevol llar o empresa.

Un dels projectes que hem estat fent (en aquest cas l’Esteve) és un sistema integrant la Raspberry pi amb l’openenergy monitor, podeu veure-ho aquí.




Raspberry Pi, un producto que promete y enamora

La Fundación sin ánimo de lucro Raspberry PI del Reino Unido ha diseñado y producido un ordenador de bajo coste con fines educativos. La importancia de este proyecto es que permite disponer de un ordenador completo (aunque de poca potencia) alrededor de unos 30 € + IVA.
La comunidad de usuarios de Raspberry Pi está creciendo espectacularmente y se está convirtiendo un dispositivo para hacer todo tipo de inventos. Vea por ejemplo el blog de Adafruit.
En GRN lo tenemos desde el principio (también a la venta en nuestra tienda) y la estamos usando para diferentes proyectos, siga nuestro blog y twitter y verá las posibilidades que tiene.




Raspberry Pi, a lovely and geek product

The non-profit Raspberry Foundation from UK has designed and produced a low-cost computer for educational purposes. The importance of this project is that you have a complete computer (albeit low power) around 30 € + VAT.
The Raspberry Pi user community is growing dramatically and is becoming a device for all types of inventions. See for example the Adafruit blog.
GRN is playing with the device from the beginning (also on sale at the shop) and we are using it for various projects, follow our blog and twitter and see the possibilities you have.




Raspberry Pi, un producte que promet i enamora

La Fundació sense ànim de lucre Raspberry del Regne Unit ha dissenyat i produït un ordinador de baix cost amb finalitats educatives. La importància d’aquest projecte és que permet disposar de un ordinador complet (encara que de poca potència) al voltant d’uns 30€ + IVA.
La comunitat d’usuaris de Raspberry Pi està creixent espectacularment i s’està convertint un dispositiu per fer tota mena d’invents. Mireu per exemple el blog de Adafruit.
A GRN el tenim des del principi (també a la venda a la nostra botiga) i l’estem fent servir per diferents projectes, seguiu el nostre blog i twitter i veureu les possibilitats que té.




Servicio de copias de seguridad online en el centro de datos de GRN

Avui en dia és obligatori fer còpies de seguretat local i molt recomenable fer-les també online. GRN disposa d’un servei de còpies de seguretat online que acompleix els requisits de la LOPD (Llei Orgànica de Protecció de Dades), que emmagatzema les còpies al nostres DataCentre i que utilitza un programari senzill, potent i compatible amb Linux, Windows i OSX. Podeu veure més informació aquí.